Уинстон Черчилль говорил, что диктаторы должны бояться своего переводчика и своего дантиста, так как те более могущественны, чем они сами. Пусть Вы и не диктатор, но к вопросу выбора переводчика всегда следует подходить с особой тщательностью. Обратившись в Переводческое бюро Perevod Oy, Вы можете быть спокойны за конечный результат.

Perevod Oy – это небольшая, но активно работающая на рынке переводческих услуг компания. Мы работаем с русским, финским и английским языками, предлагая все виды двусторонних переводов в данных языковых парах. Помимо этого мы оказываем иные виды языковых услуг, как то корректорская и редакторская работа с текстами на русском языке и преподавание русского и финского языков как иностранных.

Переводческое бюро Perevod Oy работает с 1988 года. За это время нами были переведены десятки тысяч страниц текста самой разнообразной тематики: от атомной энергетики до здравоохранения, от юридических документов до текстов по маркетингу, от свидетельств о рождении до медицинских заключений.

Во время устных переводов нашим специалистам приходилось присутствовать на деловых переговорах и судебных заседаниях, участвовать в подписании контрактов и обучать персонал тонкостям различных технологических и производственных процессов, париться в сауне и посещать самые невероятные места. И каждый заказ, поступавший от наших клиентов, был для нас неповторимым, уникальным, открывающим что-то новое. Мы с большим трепетом относимся к своей работе. Высокий профессионализм является для нас делом чести.

Офис компании находится в г. Вантаа, Финляндия. Если вам нужны специалисты с отличным владением русским и финским языками – обращайтесь к нам. Вы сделаете правильный выбор!